per continuum

per continuum, describing the spread of an inflammation or other disease process from one body part to another through continuous tissue.